วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ มีจุดมุ่งหมายที่จะศึกษาลักษณะโครงสร้าง และทำนองเสียงของรูปคำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธที่มีวัจนกรรมเป็นการถามในภาษาฝรั่งเศส จากบทสนทนาในภาพยนตร์โดยศึกษาเรื่องเกณฑ์ทางความหมายอันได้แก่ การมีความเชื่อดั้งเดิม-การไม่มีความเชื่อดั้งเดิม ความเก่า-ความใหม่ การเชื่อว่าความนำเสนอเป็นเช่นนั้น-การเชื่อว่าความนำเสนอมิได้เป็นเช่นนั้น และความสัมพันธ์ระหว่างเกณฑ์ทางความหมายดังกล่าวกับรูปคำถาม และทำนองเสียงของคำถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธในภาษาฝรั่งเศส ผลของการศึกษาสรุปได้ว่า วัจนกรรมการถามแบบตอบรับ-ปฏิเสธในภาษาฝรั่งเศสมีความหลากหลายในแง่ของโครงสร้างของประโยคและทำนองเสียง และการใช้รูปคำถามที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับเกณฑ์ทางความหมายที่แตกต่างกัน ดังนี้ 1. ในภาษาฝรั่งเศสสนทนารูปคำถามส่วนใหญ่เป็นรูปประโยคบอกเล่าซึ่งในการพูดใช้ทำนองเสียงขึ้น [P+?+In(R)] และในภาษาเขียนจะใส่เครื่องหมายแสดงการถาม (?) ท้ายประโยค 2. รูปคำถามที่เป็นรูปประโยคบอกเล่า ลงท้ายด้วยเครื่องหมายแสดงการถาม [P+?] และรูปคำถามที่ใช้กฎการสลับที่คำลงท้ายด้วยเครื่องหมายแสดงการถาม [P+Wl+?] ส่วนใหญ่ใช้แสดงความหมายไปในทำนองเดียวกัน คือ ผู้ถามไม่มีความเชื่อดั้งเดิมต่อความนำเสนอ ผู้ถามใช้รูปคำถามนี้ถามเพื่อต้องการคำตอบรับหรือตอบปฏิเสธ ในกรณีที่ผู้ถามมีความเชื่อดั้งเดิมต่อความนำเสนอ ผู้ถามจะใช้รูปคำถามนี้ เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้ฟังแสดงความคิดเห็นได้เต็มที่ ในรูปคำถามทั้ง 2 รูปนี้ มีรูปทำนองเสียงขึ้นมากที่สุด คือ [P+?+In(R)] และ [P+Wl+?+In(R)] 3. รูปคำถามที่มีส่วนแสดงการถามวางไว้ต้นประโยคหรือท้ายประโยค ลงท้ายด้วยเครื่องหมายแสดงการถาม [(QP)+P+(QP)+?] ใช้แสดงความหมายที่ว่าผู้ถามมีความเชื่อดั้งเดิมต่อความนำเสนอใช้แสดงความขัดแย้งของผู้ถามในรูปคำถามนี้มีรูปทำนองเสียงผสมมากที่สุด [(QP)+P+(QP)+?+IN(C)] 4. รูปคำถามที่ใช้กฎการสลับที่คำ ลงท้ายด้วยเครื่องหมายแสดงการถาม [P+Wl+?]เป็นการถามที่ความนำเสนอเป็นความใหม่ทั้งหมดอาจจัดได้ว่ารูป (P+Wl?)เป็นคำถามแท้ได้