Tesis ini pada dasarnya mengikuti kerangka teori Linguistik strukural seperti yang diajukan Nida (1976) dan dalam deskripsi analisis kombinasi afiks digunakan kerangka teori morfilogi Generatif ( Spencer, 1995 ), tanpa menutup kemungkinan pengembangan lebih lanjut didasarkan kepada pendapat berbagai linguis seperti .Schane (1992), Muraki (1996), Tsujimura (1996), Parera (1994), Himeno (1999) dan Katamba ( 1994 ). Data dikumpulkan dari tulisan dan bahasa tuturan yang merupakan bahasa standar yaitu ragam hormat dan ragam biasa. Masalah yang menjadi pokok penelitian ini ialah mengenai proses pembentukan verba dengan afiksasi ,reduplikasi dan komposisi serta fungsi dan makna afiks. Tujuannya ia1ah rnendeskripsikan morfologi verba BJ, hasil penelitian menunjukkan verba BJ dikaji berdasrkan ciri semantis yang menunjukkan keadaan, proses, tindak dan pengalaman. Ciri morfologis mencakup afiksasi yaitu prefiks, sufiks, infiks , kombinasi afiks dan partikel afiks. Dalam proses. pembentukan verba dengan afiksasi ditemukan terjadinya proses morfofonemik yang menyebabkan perubahan, penambahan, pelesapan fonem dari unsur-unsur yang terlibat yaitu bentuk asal dan afiks. Afiksasi secara morfologis dapat berfungsi sebagai alat transfonnasi kata dari kategori sintaksis menjadi verba dan dapat berfungsi sebagai pengubah valensi verba. Makna verba dibahas dari sudut gramatikal , makna gramatikal verba bahasa Jepang dilihat berdasarkan makna afiks dan reduplikasi. Reduplikasi dilihat berdasarkan reduplikasi mimetic dan onomatope. Komposisi dilihat berdasarkan verba berunsur N+V, V-imbuhan+V, Adj-imbuhan+V, dan V-imbuhan +N. Klasifikasi bentuk verba dilihat berdasarkan intransitif dan transitif .Makna verba dengan proses morfologis dibahas dari sudut makna gramatikal.

D040056