Penelitian ini bertujuan untuk memperoleh gambaran atau deskripsi yang lengkap mengenai interferensi bahasa Minangkabau dalam bahasa Indonesia pada masyarakat Minang perantau di Medan , dan juga untuk mengetahui jenis interferensi apa yang paling menonjol atau dominan. Penelitian ini dilakukan melalui proses observasi partisipasi dan perekaman. Setelah data terkumpul kemudian dikelompokkan berdasarkan jenis-jenis interferensi, yaitu: interferensi dibidang fonologi, sintaksis, morfologi, dan leksikal. Kemudian dilakukan pengidentifikasian, pengkajian, analisis data dan juga disesuaikan dengan tata bahasa Indonesia dan tata bahasa Minangkabau. Dari hasil penelitian ini dapat ditarik beberapa kesimpulan. Pertama, dari segi interferensi fonologi ditemui bahwa intonasi bahasa Minangkabau lebih dominan menyusup kedalam bahasa Indonesia. Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat Minang perantau masih kuat penggunaan bahasa Minangkabaunya dilingkungan keluarga, maka intonasi bahasa Minangkabau tersebut terbawa-bawa dan menyusup kedalam bahasa Indonesia yang mereka gunakan pada saat berinteraksi dengan masyarakat disekitarnya ataupun dengan etnis lain. Kedua, pada interferensi sintaksis dapat disimpulkan bahwa struktur bahasa Minangkabau yang dominan menyusup kedalam bahasa Indonesia yaitu struktur S + pergi + KKB. Hal ini menunjukkan bahwa pada struktur bahasa Minangkabau ada terdapat dua gatra kata kerja yang saling berdekatan dan digunakan bersamaan dalam suatu kalimat. Ketiga, pada interferensi morfologi ditemui bahwa unsur pembentuk kata bahasa Minangkabau yang menyusup kedalam bahasa Indonesia yang paling dominan yaitu penggunaan morfem ba-, Morfem ini lebih dominan membentuk kata kerja intransitif. Keempat, pada interferensi leksikal ditemui bahwa leksikal bahasa Minangkabau yang paling dominan menyusup kedalam bahasa Indonesia yaitu jenis kata benda dasar. Kelima, dari hasil penelitian yang diperoleh bahwa interferensi leksikal yang paling dominan atau sering terjadi pada masyarakat Minang perantau di Medan.

D0100625