| ชื่อเรื่อง | : | ความสัมพันธ์ระหว่างแมกเบทกับเดอะทรีเพนนีโอเปราและแมกเบิร์ด |
| นักวิจัย | : | ศศิธร เหลืองจินดา |
| คำค้น | : | บทละครอเมริกัน -- ประวัติและวิจารณ์ |
| หน่วยงาน | : | จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย |
| ผู้ร่วมงาน | : | สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง. คณะครุศาสตร์อุตสาหกรรม |
| ปีพิมพ์ | : | 2545 |
| อ้างอิง | : | วารสารอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 31,2(ก.ค.-ธ.ค. 2545),46-73 , 0125-4820 , http://cuir.car.chula.ac.th/handle/123456789/13908 |
| ที่มา | : | - |
| ความเชี่ยวชาญ | : | - |
| ความสัมพันธ์ | : | - |
| ขอบเขตของเนื้อหา | : | - |
| บทคัดย่อ/คำอธิบาย | : | บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์หลัก 2 ประการ คือ ประการแรกเพื่อชี้ให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่างบทละคร แมกเบท ของวิลเลียม เชกสเปียร์ กับ เดอะ ทรีเพนนีโอเปรา ของแบร์ทอลท์ เบรซท์ และ แมกเบิร์ด ของบาร์บารา การ์สัน ประการที่สองเพื่อพิสูจน์ให้เห็นว่าแมกเบท เป็นวรรณกรรมต้นแบบที่มีอิทธิพลต่อ เดอะ ทรีเพนนี โอเปรา และ แมกเบิร์ด แต่วรรณกรรมทั้งสองเรื่องนั้นมีกลวิธีการนำเสนอที่แตกต่างกัน แมกเบิร์ด ใช้ละครแบบทราจิคอมเมดีล้อเลียนวรรณกรรมต้นแบบ แมกเบท ส่วนใน เดอะ ทรีเพนนี โอเปรา เบรคชท์ใช้รูปแบบละครเอพิคในการวิพากษ์วรรณกรรมต้นแบบ แมกเบท วรรณกรรมทั้งสองเรื่องเป็นวรรณกรรมล้อเลียนและเป็นผลผลิตทางปัญญาที่วิจารณ์สังคมร่วมสมัย ขณะเดียวกันก็สะท้อนวรรณกรรมต้นแบบในลักษณะล้อเลียนทั้งขนบวรรณกรรมต้นแบบด้วย วรรณกรรมล้อเลียนทั้งสองเรื่องจึงเป็นจุดเชื่อมประวัติศาสตร์และภูมิปัญญาระหว่างอดีตกับปัจจุบันด้วยการสร้างสรรค์ใหม่ |
| บรรณานุกรม | : |
ศศิธร เหลืองจินดา . (2545). ความสัมพันธ์ระหว่างแมกเบทกับเดอะทรีเพนนีโอเปราและแมกเบิร์ด.
กรุงเทพมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. ศศิธร เหลืองจินดา . 2545. "ความสัมพันธ์ระหว่างแมกเบทกับเดอะทรีเพนนีโอเปราและแมกเบิร์ด".
กรุงเทพมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. ศศิธร เหลืองจินดา . "ความสัมพันธ์ระหว่างแมกเบทกับเดอะทรีเพนนีโอเปราและแมกเบิร์ด."
กรุงเทพมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2545. Print. ศศิธร เหลืองจินดา . ความสัมพันธ์ระหว่างแมกเบทกับเดอะทรีเพนนีโอเปราและแมกเบิร์ด. กรุงเทพมหานคร : จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย; 2545.
|
