| ชื่อเรื่อง | : | รัสเซียใหม่และลู่ทางความสัมพันธ์กับไทย |
| นักวิจัย | : | รมย์ ภิรมนตรี |
| คำค้น | : | Prospects of Expanded Relations with Thailand , Russia , ความสัมพันธ์กับไทย , รัสเซีย |
| หน่วยงาน | : | สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย |
| ผู้ร่วมงาน | : | - |
| ปีพิมพ์ | : | 2551 |
| อ้างอิง | : | http://elibrary.trf.or.th/project_content.asp?PJID=RDG4610020 , http://research.trf.or.th/node/1347 |
| ที่มา | : | - |
| ความเชี่ยวชาญ | : | - |
| ความสัมพันธ์ | : | - |
| ขอบเขตของเนื้อหา | : | - |
| บทคัดย่อ/คำอธิบาย | : | วัตถุประสงค์สำคัญของโครงการวิจัยรัสเซียใหม่และลู่ทางความสัมพันธ์กับไทย มีเพื่อศึกษาประเด็นสำคัญดังนี้คือ 1) สภาวการณ์ด้านการเมืองการบริหาร เศรษฐกิจ และการต่างประเทศสหภาพโซเวียต 2) ยุทธศาสตร์การกำหนดและดำเนินนโยบายด้านการเมืองการบริหาร เศรษฐกิจ และการต่างประเทศสมัยเยลต์ซินและปูติน 3) โครงสร้างและกระบวนการตัดสินใจด้านการเมืองการบริหาร เศรษฐกิจ และการต่างประเทศรัสเซียในปัจจุบัน 4) สถานภาพความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับรัสเซียด้านการเมืองความมั่งคง การค้าการลงทุน การศึกษาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี และวัฒนธรรมการท่องเที่ยว 5) ลู่ทางความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับรัสเซียด้านการเมืองความมั่นคง การค้าการลงทุน การศึกษาวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี และวัฒนธรรมการท่องเที่ยว การศึกษาวิจัยในครั้งนี้มุ่งหวังที่จะปูพื้นฐานความรู้ให้ได้ทราบกันว่าสหพันธรัฐรัสเซียภายใต้ระบอบเสรีประชาธิปไตยมีสภาพการพัฒนาประเทศโดยรวมเปลี่ยนแปลงไปมากน้อยเพียงใดและจะมีลู่ทางขยายความสัมพันธ์ต่อกันในอนาคตอย่างไร นอกจากนั้น งานวิจัยเรื่องนี้ที่ได้ข้อมูลทั้งจากเอกสารภาษาไทย รัสเซียและอังกฤษ ตลอดจนการสัมภาษณ์ทั้งจากบุคลากรและตัวแทนของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในไทยและรัสเซีย โดยเฉพาะทั้งภาครัฐ ธุรกิจและเอกชนในช่วงรัฐบาล พ.ต.ท.ดร. ทักษิณ ชินวัตร และวลาดีมีร์ ปูติน (Vladimir Putin) ทำให้สามารถได้ข้อสรุปสำคัญหลายประการ ข้อค้นพบสำหรับวัตถุประสงค์ข้อแรกมีว่าความพยายามของประธานาธิบดี มิคฮาอิล กอร์บาชอฟ (Mikhail Gorbachev) ที่จะทำการปรับปฏิรูปสหภาพโซเวียตไปพร้อมกันทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจ เพื่อฟันฝ่าอุปสรรคการพัฒนาประเทศที่ขาดประสิทธิภาพไปสู่การฟื้นตัวด้านเสถียรภาพและความมั่นคง ในท้ายที่สุดกลับนำพาประเทศไปสู่การล่มสลายในปี พ.ศ.2534 สำหรับคำตอบของวัตถุประสงค์ข้อที่สองพบว่าประธานาธิบดีบอริส เยลต์ซิน (Boris Yeltsin) มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าในการปฏิรูปรัสเซียในทุกทาง โดยเฉพาะการใช้มาตรการทางเศรษฐกิจแบบถอนรากถอนโคนในการผลักดันเศรษฐกิจไปสู่ระบบเสรีนิยมตามแบบทุนนิยมตะวันตก ทั้งนี้ด้วยการสร้างพันธมิตรกับสหรัฐอเมริการและยุโรปตะวันตกเป็นสำคัญเพื่อขอความช่วยเหลือ และแม้รัฐบาลต้องประสบปัญหาการขาดเสถียรภาพมาอย่างต่อเนื่อง ทว่าในท้ายที่สุดก็สามารถฟันฝ่าขวากหนามไปได้ กระทั่งบรรลุเป้าหมายในการหาตัวผู้สืบทอดอำนาจทางการเมืองที่ไว้วางใจต่อจากเขาคือประธานาธิบดีปูติน และปูตินก็มิได้ทำให้เขาผิดหวังเพราะสามารถสานต่อภารกิจจนทำให้ประเทศเกิดเสถียรภาพและความมั่นคงตามมา ในการศึกษาโครงสร้างและกระบวนการตัดสินใจด้านสำคัญๆ ของรัสเซียปัจจุบันเพื่อหาทางทำความเข้าใจช่องทางที่ฝ่ายไทยจะเข้าไปติดต่อสัมพันธ์ด้านการค้าการลงทุนเป็นหลักตามวัตถุประสงค์ข้อที่สามนั้น พบว่ารัสเซียปัจจุบันในสมัยปูตินมีเสถียรภาพทางการเมืองค่อนข้างสูง อันนับเป็นพื้นฐานที่ดีต่อบรรยากาศการลงทุน และแม้จะมีจุดเด่นในการบวนการตัดสินใจเชิงบริหารแบบอุปถัมภ์สูงตามไปด้วย ทว่าหากสามารถเข้าถึงช่องทางดังกล่าวได้ถูกจุดและถูกจังหวะก็น่าจะเป็นประโยชน์ อย่างไรก็ตาม แนวโน้มใหม่ที่รัฐบาลปูตินพยายามจะปฏิรูปประเทศให้ก้าวหน้าและโปร่งใสอย่างมีแบบแผนและทิศทางชัดเจน น่าจะเป็นโอกาสอันดีให้กับอนาคตการลงทุนของทั้งภาครัฐและเอกชนไทยมากขึ้น ส่วนวัตถุประสงค์ข้อที่สี่ด้านสถานภาพความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับรัสเซียด้านต่างๆ นั้น พบว่าหลังจากประธานาธิบดีกอร์บาชอฟสนับสนุนให้เกิดสันติภาพขึ้นในกลุ่มประเทศอินโดจีนในเอเชีย ด้วยการผลักดันให้เวียดนามในฐานะพันธมิตรถอนตัวจากกัมพูชา และร่วมมือให้เกิดรัฐบาลประชาธิปไตยขึ้นแทน ทำให้ประเทศไทยปรับนโยบายยอมรับแนวทางปฏิรูปของสหภาพโซเวียตได้มากขึ้น และยิ่งเมื่อระบอบสังคมนิยมล่มสลายก็ยิ่งทำให้กระแสต่อต้านโซเวียตค่อยๆ ลดลงตามลำดับ จนนำไปสู่การฟื้นฟูความสัมพันธ์ต่อกันในทุกทางต่อมา นอกจากนั้น ผลการศึกษาตามวัตถุประสงค์ข้อสุดท้ายยังทำให้สามารถเสนอแนะลู่ทางความสัมพันธ์ระหว่างประเทศทั้งสองในแง่มุมต่างๆ ให้เกิดการแลกเปลี่ยนร่วมมือระหว่างกัน ทั้งเพื่อการส่งเสริมพัฒนาและแก้ไขปัญหาอุปสรรคให้ลุล่วงไปในลักษณะต่างตอบแทน ด้วยพื้นฐานที่รัสเซียสมัยปูตินต้องการขยายยุทธศาสตร์ทางเศรษฐกิจและความมั่นคงในการฟื้นฟูประเทศและความเป็นมหาอำนาจ และเพื่อถ่วงดุลสหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรป และด้วยกลยุทธ์ของไทยสมัย ทักษิณที่ต้องการอาศัยรัสเซียเป็นพันธมิตรทางยุทธศาสตร์ด้านต่างๆ โดยเฉพาะด้านการค้าการลงทุนและการท่องเที่ยว รวมทั้งด้านความมั่นคงและวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี ล้วนน่าจะเป็นเหตุผลประการสำคัญให้เกิดการพัฒนาความสัมพันธ์ไปในทางเป็นมิตรสนิทสนมกันยิ่งขึ้นสืบไป ในท้ายที่สุดแล้ว การมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันมากขึ้นระหว่างไทยกับรัสเซียในปัจจุบันก็ได้แสดงให้ผู้คนทั้งหลายเห็นถึงการเปลี่ยนแปลงรูปแบบความสัมพันธ์ต่อกันอย่างกว้างขวางในโฉมหน้าใหม่แห่งการพัฒนาของโลก The purpose of this research on New Russia and Prospects for Expanded Relations with Thailand is to study about some important aspects as follow 1) the political , governmental , economic and foreign relations conditions of the Soviet Union, 2) the policies maneuverings and implementings of the Soviet Unoion under Boris Yelsin and Vladimir Putin, 3) the structures and the processes of the decision-makings on politics , government , economy and foreign relations of the Soviet Union, 4) the states of Thai-Russian present relations in politics , security , investment , education , science and technology as well as culture and tourism , finally, 5) the accessions to the Thai-Russian relations on politics , security , investment , education , science and technology as well as culture and tourism, This study is hoped to form a knowledge that how far the Russian Federation under the liberal democratic regime has developed and changed. Also, it is hoped for enlarging the accessions to the relations between the two countries in the future. Besides, this research is mostly based on information and data from various sources materials in Thai , English and Russian languages. The interview method is also applied. The informants are the persons and representatives from the related offices both in Thailand and Russia. Particularly, the interviews are much from the government and private sectors as well as individuals during the administrative periods of Thaksin Shinawat and President Vladimir Putin. The result of this research leads to some important conclusions. 1) The attempt of the President Mikhael Gorbachev to reform the Soviet Union in both politics and economy has been done with an aim to get rid the development of obstacles and inefficiencies and to restore the stability and security of the country. This attempt finally ends with the cataclysm of the year 1991. 2) It is found that the President Boris Yelsin has a very strong intention to reform Russia in every direction. His shock therapy of economic measures is particularly planned for transforming the socialist economy to the western system of liberal capitalism. In doing that he builds relations with the U.S.A. and the Western European countries in hope of assistances. Despite all the problem of prolonging instability, he at the end overcomes that hindrance and attains the purpose to find his trusted successor of political power , Vladimir Putin . President Vladimir Putin does not disappoint Yelsin because he is able to carry on the following task until the country reaches a stability and security. 3) It is also found that the present Russia under Putin is in a high state of political security which provides a good atmosphere of investment. Although in the decision-making process is strongly formed by the governmental style of patronization, there are still many possible channels to be usefully approached in a proper feature and a right time. However, the new trend of the Putin government is striving to reform in order to lead the country to the goals of progress, transparency, well-defined arrangement. This brings about a more opened chance for the future investments of both Thai government and private sectors. 4) The Thai-Russian relations have been improved since the time of Gorbachev’s Indochinese peace supporting policy which brings around the withdrawal of Vietnamese troops from Cambodia and the cooperation for reestablishing a democratic government. Thereafter Thailand begins to adjust its anti-communist attitudes towards Russia and turns to Russia more and more after the fall of Russian Communism. This concurrence gradually helps bring down the flow of anti-Russian Communist in Thailand and commences the restoration of Thai-Russian relations in all aspects. 5) Some suggestions have been done in this research for the ways to build relations between the two countries in manifold coperations and exchanges. Also, the relations are aimed to support, develop and solving problems or obstructions of the two countries in the manner of inter-dependent. Russia under Putin needs to enlarge its strategic economy and security for its restoration and superpower including playing a role of world balance to the U.S.A. and the EU. As for Thailand under Thaksin, the necessities are to make an allied relations with Russia, especially, in the fields of security, trade, investment, tourism, as well as science and technology, Therefore, there are much significant rations for the development of the closer relations between Thailand and Russia in the future. Finally, the approach of the Thai-Russian relations at present totally shows our people and society a great change in the form of foreign relations and within a new phrase of world development. |
| บรรณานุกรม | : |
รมย์ ภิรมนตรี . (2551). รัสเซียใหม่และลู่ทางความสัมพันธ์กับไทย.
กรุงเทพมหานคร : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย. รมย์ ภิรมนตรี . 2551. "รัสเซียใหม่และลู่ทางความสัมพันธ์กับไทย".
กรุงเทพมหานคร : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย. รมย์ ภิรมนตรี . "รัสเซียใหม่และลู่ทางความสัมพันธ์กับไทย."
กรุงเทพมหานคร : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย, 2551. Print. รมย์ ภิรมนตรี . รัสเซียใหม่และลู่ทางความสัมพันธ์กับไทย. กรุงเทพมหานคร : สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย; 2551.
|
