งานวิจัยนี้เป็นการศึกษาการปรับเปลี่ยนโครงสร้างของสารแอลฟาแมงโกสติน(1) ด้วยปฏิกิริยาของ เอนไซม์จากราเอนโดไฟต์ 3 ชนิดคือ Colletotrichum sp.MT02 Xylaria sp.GM06 และ Phomopsis sp.K12 เมื่อทำบ่มสารแอลฟาแมงโกสตินร่วมกับรา Colletotrichum sp. MT02 สามารถแยกสารอนุพันธ์ได้สองชนิด คือ 17,18-dihydroxymangostanin (2) และ cyclomangostanin (3) ขณะที่บ่มสารแอลฟาแมงโกสตินกับรา Phomopsis sp. K12 ให้สารอนุพันธ์อีก 3 ชนิด คือ 12,13,20-trihydroxymangostin (4) 12,13,19- trihydroxymangostin (5) และ 20-hydroxymangostanin (6) ส่วนสารอนุพันธ์อีก 2 ชนิด ซึ่งแยกได้จากการ บ่มสารแอลฟาแมงโกสตินร่วมกับ Xylaria sp. GM06 นั้นยังไม่สามารถสรุปโครงสร้างได้ในขณะนี้ โครงสร้าง สารที่รายงานในงานวิจัยนี้ได้จากการวิเคราะห์ด้วยเทคนิคสเปกโทสโคปี ซึ่งได้แก่ NMR HRMS และ IR ส่วน สาร 3 ยังยืนยันโครงสร้างด้วยเทคนิค X-ray crystallographic analysis จากการทดสอบฤทธิ์ทางชีวภาพของ สารอนุพันธ์ พบว่าสารอนุพันธ์ทุกชนิดไม่มีฤทธิ์ในการต้านเชื้อวัณโรค และไม่มีฤทธิ์ในการต้านมะเร็งเต้านม (MCF7 cell line) ยกเว้นสาร 4 และ 5 มีฤทธิ์เล็กน้อยในการต้านมะเร็งเต้านม (MCF7 cell line) The microbial transformation of α-mangostin (1) by three endophytic fungi Colletotrichum sp. GM02, Xylaria sp. GM06 and Phomopsis sp. K12 resulted in the production of seven metabolites. Biotransformation with Colletotrichum sp. GM02 converted 1 into 17,18-dihydroxymangostanin (2) and cyclomangostanin (3), while incubation with Phomopsis sp. K12, 12,13,20-trihydroxymangostin (4) 12,13,19-trihydroxymangostin (5) and 20-hydroxymangostanin (6) were obtained as transformation products. Transformation of 1 with Xylaria sp. GM06 led to isolation of two products with their structures could not completely identify yet. The structures of these metabolites were elucidated via spectroscopic analyses (NMR, HRMS and IR) and for compound 3 the structure was confirmed by X-ray crystallographic analysis. Among these products, 4 and 6 showed weakly cytotoxic activity breast cancer (MCF7) cell line.