| ชื่อเรื่อง | : | ดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า และอิทธิพลที่มีต่อบทละครเพลงอเมริกันเรื่องแมน ออฟ ลา มันช่า และบทละครเพลงไทยเรื่อง สู่ฝันอันยิ่งใหญ่ |
| นักวิจัย | : | สุภัททิรา รอดบุญธรรม |
| คำค้น | : | DON QUIJOTE , DON QUIXOTE , MAN OF LA MANCHA , SUU FAN AN YING YAI , MUSICAL PLAYS , SPANISH LITERATURE |
| หน่วยงาน | : | ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย |
| ผู้ร่วมงาน | : | - |
| ปีพิมพ์ | : | 2542 |
| อ้างอิง | : | http://www.thaithesis.org/detail.php?id=1082542000416 |
| ที่มา | : | - |
| ความเชี่ยวชาญ | : | - |
| ความสัมพันธ์ | : | - |
| ขอบเขตของเนื้อหา | : | - |
| บทคัดย่อ/คำอธิบาย | : | วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์หลัก 2 ประการ คือ ประการแรกเพื่อศึกษาวิเคราะห์องค์ประกอบและบริบทต่างๆ ที่ปรากฎอยู่ใน ~iดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า~i ประการที่สองเพื่อวิเคราะห์เปรียบเทียบ ~iดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า~i กับ ~iแมน ออฟ ลา มันช่า~i และเรื่อง ~iสู่ฝันอันยิ่งใหญ่~i ในฐานะที่บทละครเพลงทั้งสองเรื่องได้รับอิทธิพลมาจาก ~iดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า~i จากการวิจัยพบว่าวรรณกรรมเรื่อง ~iดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า~i ได้รับอิทธิพลจากบริบททางสังคมและบริบททางวรรณกรรม ซึ่งสะท้อนออกมาในส่วนต่างๆ ของเรื่อง และจากการวิเคราะห์ตัวบทเรื่อง ~iดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า~i พบว่าวรรณกรรมเรื่องนี้แต่งขึ้นมาเพื่อเสียดสีนิยายอัศวินยุคกลางดังนั้นผู้แต่งจึงสร้างโครงเรื่อง ตัวละครเอก และนำเสนอแนวคิดที่เสียดสีนิยายดังกล่าว แต่ขณะเดียวกันการกระทำและอุดมการณ์ของตัวละครเอกได้สะท้อนให้เห็นภาพของมนุษย์ที่พยายามรักษาอุดมการณ์ของตนเองไว้ท่ามกลางความขัดแย้งที่เกิดขึ้น ลักษณะดังกล่าวได้กลายเป็นแนวคิดสำคัญที่มีอิทธิพลต่อวรรณกรรมในสมัยต่อๆ มา สำหรับเรื่อง ~iแมน ออฟ ลา มันช่า~i และ ~iสู่ฝันอันยิ่งใหญ่~i นั้น แม้จะได้รับอิทธิพลทั้งในด้านโครงเรื่อง ตัวละคร และแนวคิด มาจาก ดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า แต่จากบริบททางสังคม จุดมุ่งหมายของผู้แต่งและการตีความที่แตกต่างกันทำให้บทละครเพลงทั้งสองเรื่องมีความแตกต่างจากดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า |
| บรรณานุกรม | : |
สุภัททิรา รอดบุญธรรม . (2542). ดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า และอิทธิพลที่มีต่อบทละครเพลงอเมริกันเรื่องแมน ออฟ ลา มันช่า และบทละครเพลงไทยเรื่อง สู่ฝันอันยิ่งใหญ่.
กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย. สุภัททิรา รอดบุญธรรม . 2542. "ดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า และอิทธิพลที่มีต่อบทละครเพลงอเมริกันเรื่องแมน ออฟ ลา มันช่า และบทละครเพลงไทยเรื่อง สู่ฝันอันยิ่งใหญ่".
กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย. สุภัททิรา รอดบุญธรรม . "ดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า และอิทธิพลที่มีต่อบทละครเพลงอเมริกันเรื่องแมน ออฟ ลา มันช่า และบทละครเพลงไทยเรื่อง สู่ฝันอันยิ่งใหญ่."
กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย, 2542. Print. สุภัททิรา รอดบุญธรรม . ดอน กีโฆเต้ เด ลา มันช่า และอิทธิพลที่มีต่อบทละครเพลงอเมริกันเรื่องแมน ออฟ ลา มันช่า และบทละครเพลงไทยเรื่อง สู่ฝันอันยิ่งใหญ่. กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย; 2542.
|
