ความมุ่งหมายของการวิจัยนี้เพื่อศึกษาสัดส่วนจำนวนหนังสือ ภาษาอังกฤษที่ไม่มีผู้ใช้กับจำนวนหนังสือภาษาอังกฤษทั้งหมดที่มี อยู่ในหอสมุด จอห์น เอฟ.เคนเนดี้ ศึกษาลักษณะบางประการ ของหนังสือภาษาอังกฤษที่ไม่มีผู้ใช้ และเหตุผลในการไม่ใช้หนังสือ ภาษาอังกฤษของผู้ใช้หัองสมุดกลุ่มต่าง ๆ กลุ่มตัวอย่าง ได้แก่ อาจารย์และนักศึกษามหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี จำนวน 377 คน สรุปได้ดังนี้ จำนวนหนังสือภาษาอังกฤษที่ไม่มีผู้ใช้ มีจำนวน 10,409 เล่ม จากจำนวนหนังสือภาษาอังกฤษทั้งหมด 24,177 เล่ม คิดเป็นร้อยละ 43.054 ลักษณะบางประการ ของหนังสือภาษาอังกฤษที่ไม่มีผู้ใช้ ส่วนใหญ่เป็นหนังสือหมวดวิทยาศาสตร์ มีที่พิมพ์ในช่วงก่อน ปี ค.ศ. 1970 เป็นหนังสือประเภทตำรา และเป็นหนังสือที่จัดหาเข้ามาโดยการได้รับบริจาค เหตุผลในการ ไม่ใช้หนังสือภาษาอังกฤษของอาจารย์ ได้แก่ อาจารย์มีหนังสือส่วนตัว เพียงพอแก่การศึกษาค้นคว้าแล้วของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาได้แก่ การอ่านหนังสือภาษาอังกฤษ ทำให้ต้องใช้เวลาในการแปลมาก ของนักศึกษาระดับปริญญาตรี ได้แก่ นักศึกษามักจะค้นหาข้อมูล จากหนังสือภาษาไทยมากกว่าค้นคว้าจากหนังสือภาษาอังกฤษ