ridm@nrct.go.th   ระบบคลังข้อมูลงานวิจัยไทย   รายการโปรดที่คุณเลือกไว้

การศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง

หน่วยงาน ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย

รายละเอียด

ชื่อเรื่อง : การศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง
นักวิจัย : รุ่งนภา เถียรถาวร
คำค้น : ภาษาไทยยวน , เปรียบเทียบ , ระบบเสียง , 4 จังหวัด , ภาคกลาง , TAI YUAN , COMPARISON , PHONOLOGICAL , FOUR PROVINCES , CENTRAL THAILAND
หน่วยงาน : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย
ผู้ร่วมงาน : -
ปีพิมพ์ : 2541
อ้างอิง : http://www.thaithesis.org/detail.php?id=43030
ที่มา : -
ความเชี่ยวชาญ : -
ความสัมพันธ์ : -
ขอบเขตของเนื้อหา : -
บทคัดย่อ/คำอธิบาย :

วิทยานิพนธ์นี้ศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง โดยศึกษาระบบเสียงภาษาไทยยวน คือ หน่วยเสียงพยัญชนะ หน่วยเสียงสระ หน่วยเสียง วรรณยุกต์และพยางค์ ที่บ้านดอนเตาอิฐ ตำบลสระสี่มุม อำเภอกำแพงแสน จังหวัดนครปฐม การศึกษาใช้วิธีการสัมภาษณ์ โดยนำคำศัพท์พื้นฐานสอบถามผู้บอกภาษา และนำข้อมูลที่ได้ มาวิเคราะห์หาหน่วยเสียงพยัญชนะ หน่วยเสียงสระ โดยการหาคู่เทียบเสียง และใช้แบบ ทดสอบเสียงวรรณยุกต์ของเก็ดนี วิเคราะห์หาหน่วยเสียงวรรณยุกต์ จากข้อมูลที่ศึกษาที่ จังหวัดนครปฐม นำมาเปรียบเทียบกับระบบเสียงภาษาไทยยวนที่จังหวัดราชบุรี จังหวัด สระบุรี และจังหวัดลพบุรี ที่ได้มีผู้วิจัยไว้แล้ว โดยเปรียบเทียบหน่วยเสียงพยัญชนะ หน่วย เสียงสระ และหน่วยเสียงวรรณยุกต์ เพื่อศึกษาว่าภาษาไทยยวนทั้ง 4 จังหวัดมีความเหมือน หรือแตกต่างกันอย่างไร ผลการวิจัยพบว่า ภาษาไทยยวนที่อำเภอกำแพงแสน จังหวัดนครปฐม มีหน่วยเสียง พยัญชนะ 20 หน่วยเสียง หน่วยเสียงสระ 21 หน่วยเสียง และหน่วยเสียงวรรณยุกต์ 6 หน่วยเสียง และจากการเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวนที่จังหวัดนครปฐมกับอีก 3 จังหวัด คือ ราชบุรี สระบุรี และลพบุรี พบว่า ภาษาไทยยวนทั้ง 4 จังหวัดมีหน่วยเสียง พยัญชนะและหน่วยเสียงสระเหมือนกัน ยกเว้นหน่วยเสียง / 0 / พบที่จังหวัดลพบุรีเพียง จังหวัดเดียว และทั้ง 4 จังหวัดมีรายละเอียดของเสียงวรรญณยุกต์แตกต่างกันไม่มากนัก

บรรณานุกรม :
รุ่งนภา เถียรถาวร . (2541). การศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง.
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
รุ่งนภา เถียรถาวร . 2541. "การศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง".
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
รุ่งนภา เถียรถาวร . "การศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง."
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย, 2541. Print.
รุ่งนภา เถียรถาวร . การศึกษาเปรียบเทียบระบบเสียงภาษาไทยยวน 4 จังหวัดในภาคกลาง. กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย; 2541.