ridm@nrct.go.th   ระบบคลังข้อมูลงานวิจัยไทย   รายการโปรดที่คุณเลือกไว้

โพรมีทิอุส : จากตำนานสู่วรรณกรรม

หน่วยงาน ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย

รายละเอียด

ชื่อเรื่อง : โพรมีทิอุส : จากตำนานสู่วรรณกรรม
นักวิจัย : วิไลพรรณ สุคนธทรัพย์
คำค้น : MYTHOLOGY , PROMETHEUS , GREEK PLAYS , ROMANTIC LITERATURE
หน่วยงาน : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย
ผู้ร่วมงาน : -
ปีพิมพ์ : 2541
อ้างอิง : http://www.thaithesis.org/detail.php?id=1082541000005
ที่มา : -
ความเชี่ยวชาญ : -
ความสัมพันธ์ : -
ขอบเขตของเนื้อหา : -
บทคัดย่อ/คำอธิบาย :

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อรวบรวมกลวิธีการนำตำนานโพรมีทิอุสมาใช้ในวรรณกรรม 4 ฉบับได้แก่บทละครเรื่อง Prometheus Bound และ PrometheusUnbound นวนิยายเรื่อง Frankenstein

or , theModern Prometheus และเรื่องเล่าเรื่อง Le PrometheeMal Enchaine รวมทั้งวิเคราะห์ถึงความหลากหลายของการนำตำนานโพรมีทิอุสมาใช้ในวรรณกรรมฉบับต่างๆ ผลการวิจัยพบว่านักเขียนทั้ง 4 คนคือเอสคิลุส เชลลีย์แมรี เชลลีย์และอองเดร ชีดมีกลวิธีการนำตำนานโพรมีทิอุสมาใช้แตกต่างกันออกไปโดยรวบรวมได้ทั้งสิ้น 4 วิธีคือการนำตำนานมาใช้โดยคงเนื้อเรื่องหลักไว้ตามเดิม การรับอิทธิพลจากบทละครกรีกโรมันแล้วนำมาแต่งเพิ่มเติม การนำตำนานเดิมมาสร้างเป็นตำนานใหม่และการนำตำนานมาใช้เป็นสัญลักษณ์ กลวิธีที่แตกต่างกันนี้มีที่มาจากระดับความเชื่อและศรัทธาในพระเจ้าซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละยุคสมัย นอกจากนั้นความหลากหลายในการนำเสนอตำนานโพรมีทิอุสยังเป็นผลสืบเนื่องจากแนวคิดและมุมมองของผู้แต่ง ดังนั้นโพรมีทิอุสจึงเป็นผู้ไม่ยอมพ่ายแพ้แก่อำนาจเผด็จการในเรื่อง PrometheusBound เป็นวีรบุรุษผู้มีแต่ความรักและการให้อภัยในเรื่องPrometheus Unbound เป็นมนุษย์ปุถุชนผู้มีทั้งความเข้มแข็งอ่อนแอและหวาดกลัวในเรื่อง Frankenstein

or , theModern Prometheus และเป็นสัญลักษณ์แทนอำนาจที่คอยผลักดันให้มนุษย์เดินทางไปสู่อุดมคติในเรื่อง Le Promethee MalEnchaine ยิ่งไปกว่านั้นปัจจัยอีกประการหนึ่งซึ่งมีอิทธิพลต่อโครงเรื่องและแก่นเรื่องของตำนานโพรมีทิอุสในวรรณกรรมฉบับต่างๆ เช่นกันคือบริบททางประวัติศาสตร์และภูมิหลังของผู้แต่ง อิทธิพลจากบริบททางประวัติศาสตร์ที่วิเคราะห์ได้จากวรรณกรรมทั้ง 4 เรื่องนี้ประกอบด้วยการต่อต้านอำนาจเผด็จการ เหตุจลาจลหลังการปฏิวัติฝรั่งเศส สังคมสมัยโรแมนติก ความตกต่ำด้านสถานภาพของมนุษย์และพัฒนาการด้านความเชื่อในพระเจ้า การศึกษาเปรียบเทียบวรรณกรรมทั้ง 4 ฉบับซึ่งมีที่มาจากตำนานโพรมีทิอุสเหมือนกันช่วยให้เห็นภาพรวมและพัฒนาการด้านกลวิธีการนำตำนานโพรมีทิอุสมาใช้ในวรรณกรรม ความสำคัญของบริบททางประวัติศาสตร์และภูมิหลังของผู้แต่ง รวมทั้งเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าตำนานโพรมีทิอุสมีความเป็นสากล สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้กับการแต่งวรรณกรรมต่างชาติต่างภาษาและต่างยุคสมัย

บรรณานุกรม :
วิไลพรรณ สุคนธทรัพย์ . (2541). โพรมีทิอุส : จากตำนานสู่วรรณกรรม.
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
วิไลพรรณ สุคนธทรัพย์ . 2541. "โพรมีทิอุส : จากตำนานสู่วรรณกรรม".
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
วิไลพรรณ สุคนธทรัพย์ . "โพรมีทิอุส : จากตำนานสู่วรรณกรรม."
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย, 2541. Print.
วิไลพรรณ สุคนธทรัพย์ . โพรมีทิอุส : จากตำนานสู่วรรณกรรม. กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย; 2541.