ridm@nrct.go.th   ระบบคลังข้อมูลงานวิจัยไทย   รายการโปรดที่คุณเลือกไว้

ละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก

หน่วยงาน ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย

รายละเอียด

ชื่อเรื่อง : ละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก
นักวิจัย : พรทิพย์ ด่านสมบูรณ์
คำค้น : LAKON DUKDUMBUN , H.R.H.PRINCE CHUDADHUJ DHARADILOK
หน่วยงาน : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย
ผู้ร่วมงาน : -
ปีพิมพ์ : 2538
อ้างอิง : http://www.thaithesis.org/detail.php?id=1082538000946
ที่มา : -
ความเชี่ยวชาญ : -
ความสัมพันธ์ : -
ขอบเขตของเนื้อหา : -
บทคัดย่อ/คำอธิบาย :

วิทยานิพนธ์นี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาพระประวัติและผลงานละครของสมเด็จ เจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก เพื่อวิเคราะห์ละครดึกดำบรรพ์และศึกษาวิวัฒนาการการ แสดงเรื่องจันทกินรีของพระองค์ในยุคต่าง ๆ วิธีการดำเนินการวิจัย ใช้การวิจัยเอกสาร สัมภาษณ์บุคคลร่วมงานละครสมัย พระองค์ท่านและบุคคลที่มีส่วนสร้างงานของพระองค์ในภายหลังรวมทั้งประสบการณ์ การแสดงของผู้วิจัยและจากการสังเกตการแสดง สมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก เป็นพระราชโอรสในรัชกาลที่ 5 และสมเด็จ พระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระองค์ทรงมีอัจฉริยะภาพในด้านประพันธ์บทละคร การดนตรี ทั้งไทยและสากล การออกแบบฉาก การแต่งกายและการแต่งหน้า ตลอดจนการประดิษฐ์ท่ารำ พระองค์ทรงนิพนธ์ละครดึกดำบรรพ์รวม 3 เรื่อง คือ พระยศเกตุ (2462) สองกรวรวิก (2462) จันทกินรี (2463) โดยทรงปรับปรุง จากเนื้อหาในนิทานเวตาล บทละครในและนิบาตชาดกตามลำดับ จากการศึกษาวิธีการแต่งบทละคร พบว่า ทรงมีกลวิธีดังนี้ พยายามรักษาเนื้อเรื่องเดิมไว้ให้มากที่สุด แต่งเติมให้เรื่องกระชับและสมจริง ใช้สถานที่จริงแทนฉาก กำหนดตัวละครให้เหมาะกับจำนวนตัวละครในคณะของพระองค์ ปรับบุคลิกภาพตัวละ ครเอกบางตัวให้เหมาะสมขึ้น ให้ตัวประกอบได้แสดงความสามารถ ใช้ฉาก แสง และเสียงให้ดูสมจริงแทนบทบรรยาย และทรงแต่งให้เหมาะแก่โอกาสที่แสดง จากการวิเคราะห์เรื่องจันทกินรีที่มีข้อมูลต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน พบว่าเป็น บทละครดึกดำบรรพ์ที่มีคุณภาพดีเด่นทั้งด้านนาฏยศิลป์และวรรณศิลป์ ต่อมามีการปรับ ปรุงวิธีการแสดงให้ยาวขึ้น ปรับเปลี่ยนการแต่งกายและการแต่งหน้า เพิ่มระบำกินรี กินรา ระบำกวาง ระบำในตับภุมรินทร์ การแสดงละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก สืบทอดมาสู่ ปัจจุบันน้อยมาก ผู้รู้มีน้อยท่าน วิธีแสดงก็ยากทั้งร้องและการรำ จึงทำให้ละครทั้ง 3 เรื่องของพระองค์เลือนหายไปจึงน่าจะได้มีการฟื้นฟูเพื่อเป็นสมบัติทางนาฏยศิลป์ ไทยสืบไป

บรรณานุกรม :
พรทิพย์ ด่านสมบูรณ์ . (2538). ละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก.
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
พรทิพย์ ด่านสมบูรณ์ . 2538. "ละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก".
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
พรทิพย์ ด่านสมบูรณ์ . "ละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก."
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย, 2538. Print.
พรทิพย์ ด่านสมบูรณ์ . ละครดึกดำบรรพ์ของสมเด็จเจ้าฟ้าจุฑาธุชธราดิลก. กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย; 2538.