การวิจัยครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อพัฒนาตัวเลียนแบบเทอร์มินัลและส่วนเชื่อมต่อที่จะทำให้ซียูไรเตอร์สามารถเชื่อมต่อและทำหน้าที่เป็นหน้าฉากให้กับระบบไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ของยูนิกซ์โดยมีตัวเลียนแบบเทอร์มินัลเป็นทางผ่านเข้าสู่ระบบปฏิบัติการยูนิกซ์ ส่วนเชื่อมต่อนี้สามารถแปลงแฟ้มข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยซียูไรเตอร์ให้เป็นรหัสกลางเพื่อส่งเข้าสู่ระบบไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ต่อไป ผลการวิจัยพบว่าตัวเลียนแบบเทอร์มินัลที่สร้างมีความสามารถในการแปลงอักขระไทยเป็นรหัสกลาง 7 บิตได้และสามารถถอดรหัสกลับเพื่อแสดงผลแฟ้มข้อมูลที่เป็นรหัสกลางได้โดยอัตโนมัติ สามารถดำเนินซียูไรเตอร์ผ่านตัวเลียนแบบเทอร์มินัลได้ ซียูไรเตอร์นี้สามารถดำเนินโปรแกรมหน้าฉากไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ได้ผ่านรายการเลือกพิมพ์แฟ้มข้อมูล หน้าฉากไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์จะมีรายการเลือกเพื่อจะพิมพ์แฟ้มข้อมูลตามปกติ หรือแปลงแฟ้มข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยซียูไรเตอร์เป็นรหัสกลาง แล้วส่งผ่านพอร์ตสื่อสารเข้าสู่ยูนิกซ์เสมือนว่าผู้ใช้พิมพ์จดหมายดังกล่าวโดยใช้คำสั่งของยูนิกซ์เอง