รายงานนี้เป็นผลการสำรวจคุณภาพชีวิตของประชาชนในหมู่บ้านชนบทของ 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้ คือ สตูล สงขลา ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส ซึ่งดำเนินการในเดือนพฤษภาคม พ.ศ.2552 ครัวเรือนตัวอย่าง จำนวน 2,940 ครัวเรือน สุ่มมาจาก 5 จังหวัด จังหวัดละ 2 อำเภอ อำเภอละ 15 หมู่บ้าน และหมู่บ้านละ 20 ครัวเรือน ด้วยวิธีการสุ่มตัวอย่างที่อาศัยหลักความน่าจะเป็น เพื่อให้ได้ตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของประชาชนใน 5 จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างแท้จริง บัณฑิตอาสาประจำหมู่บ้านที่ ศอ.บต. จัดตั้งขึ้นทำหน้าที่เป็นพนักงานสัมภาษณ์เก็บข้อมูลด้วยการสัมภาษณ์แม่บ้าน หรือบุคคลที่ทราบข้อมูลของครัวเรือน อายุ 18 – 60 ปี ในครัวเรือนตัวอย่างที่สุ่มได้จากแผนที่หมู่บ้านซึ่งบัณฑิตอาสาทำขึ้นก่อนการสำรวจ เครื่องมือในการเก็บข้อมูลเป็นแบบสอบถามแบบมีโครงสร้าง ซึ่งออกแบบให้ง่ายสำหรับทั้งพนักงานสัมภาษณ์และผู้ตอบ คำถามในแบบสอบถามมีทั้งคำถามที่เกี่ยวกับสมาชิกแต่ละคนในครัวเรือน และคำถามที่เป็นข้อมูลของครัวเรือน ข้อมูลของสมาชิกแต่ละคนได้แก่ เพศ อายุ การศึกษา อาชีพ สถานที่เกิด และสถานภาพการสูบบุหรี่ ข้อมูลของครัวเรือนได้แก่ ภาวะการเจ็บป่วยและการรับบริการรักษาพยาบาล สถานภาพทางเศรษฐกิจ ความสุข และความรู้สึกปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน สุขอนามัย และสิ่งแวดล้อมของบ้านที่อยู่อาศัย รวมทั้งการมีส่วนในกิจกรรมชุมชนของสมาชิกในครัวเรือน การสำรวจนี้ได้แสดงข้อมูลเชิงปริมาณเกี่ยวกับคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่ชายแดนภาคใต้ ในเรื่องประชากร สัดส่วนของประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปี ได้ค่อยๆ ลดลง ซึ่งแสดงถึงการลดลงของภาวะเจริญพันธุ์ในพื้นที่นี้ ในช่วงเวลา 15 ปีที่ผ่านมา การเกิดที่บ้านได้เปลี่ยนมาเป็นเกิดที่โรงพยาบาล การสำรวจพบว่า เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีเกิดที่บ้าน เพียงร้อยละ 19 เทียบกับเมื่อ 50 ปีก่อนที่เกิดในโรงพยาบาลไม่ถึงร้อยละ 2 ประชาชนส่วนใหญ่ในพื้นที่มีรายได้ต่ำ ประมาณร้อยละ 50 ของครัวเรือนมีรายได้น้อยกว่า 10,000 บาทต่อเดือน ความเจ็บป่วยยังชุกมากในพื้นที่ มีเพียงร้อยละ 12 ของครัวเรือนเท่านั้นที่ในรอบปีที่ผ่านมาไม่มีสมาชิกครัวเรือนคนใดเจ็บป่วยเลย ประชาชนส่วนใหญ่ไปใช้บริการรักษาพยาบาลของรัฐเมื่อเจ็บป่วย บ้านที่อยู่อาศัยของประชาชนส่วนใหญ่เป็นบ้านชั้นเดียวติดดิน ร้อยละ 90 ของครัวเรือนใช้ส้วมซึม บ่อและบาดาล เป็นแหล่งน้ำดื่มหลักของประชาชนในพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ประชาชนส่วนใหญ่ยังเห็นว่า ครัวเรือนของตนมีความสุข และมีความรู้สึกปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน This report is the result of the survey on people’s quality of life in 5 Southern border provinces, namely Satoon, Songkhla, Pattani, Yala and Narathiwat, conducted in May 2009. The samples of 2,940 households were randomly selected from those 5 provinces by stratified random sampling procedure. The sampling selected 2 districts from each province, 15 villages from each district and 20 households from each village. The probability sampling method was used to ensure the representativeness of the population in the areas. Village Graduate Volunteers of the Southern Border Province Administration Center (SBPAC) were recruited to work as interviewers to interview housewives or adults aged 18-60 years in the households randomly selected from the village maps drawn by those volunteers. The data collection tool was a structured questionnaire designed to be simple for both interviewer and respondent. The questionnaire was designed to enumerate the information on both individual and the household level. The data on each household member included sex, age, education, occupation, birthplace and smoking status. The household data included morbidity and accessibility of healthcare services, economic status, self perception on happiness and safety, housing sanitation and environment, and household members’ participation in community activities. The survey showed quantitative information on people’s quality of life in the Southern border area. Regarding the demographic aspect, proportion of population aged under 15 years gradually decreased, reflecting fertility decline in the area during the past 15 years. Place of birth had been gradually shifting from home to hospital. The survey found only 19% of children aged under 5 years born at home, comparing to only 2% born at hospital 50 years ago. Majority of households had low income, about 15% having monthly income less than 10,000 Baht. Sickness was still prevalent in the area. Only 12% of households had no member getting sick in the previous year. When being sick, most of them sought for government healthcare services. The majority of houses in the area were one-floored. 90% of households used latrine. Ponds and wells were the main sources of drinking water. However, the majority of people expressed that they felt happy and secured in their lives and properties.