นกกระติ๊ดขี้หมูเป็นนกขนาดเล็กมักพบอยู่รวมกันเป็นฝูงทั้งฝูงขนาดเล็กจนถึงฝูงขนาดใหญ่ แหล่งทำรังวางไข่มักไม่ไกลจากพื้นที่หากินของฝูงมากนัก รังของนกกระติ๊ดขี้หมูทำจากใบหญ้า ดอกหญ้า ที่มีลักษณะยาวเรียว และบุภายในรังให้นุ่มด้วยดอกหญ้าหรือขนนก รังมีรูปร่างเป็นโดมหรือทรงกลม นกกระติ๊ดขี้หมูสามารถทำรังวางไข่ได้ตลอดทั้งปี แต่ช่วงที่พบว่ามีการทำรังวางไข่สูงอยู่ระหว่างเดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคม แม่นก วางไข่ครั้งละ 1-8 ฟองต่อรัง จำนวนไข่ที่พบบ่อยที่สุดคือ 6 ฟอง พ่อแม่นกช่วยกันกกไข่ 10 วันลูกนกจึงฟัก เป็นตัว ลูกนกแรกเกิดเป็นแบบ altricial และพ่อแม่นกช่วยกันเลี้ยงลูกนกอีก 13-15 วัน ลูกนกจึงบินออกจากรัง จากการศึกษาพบว่าลูกนกกระติ๊ดขี้หมูมีความสำเร็จในการทำรังวางไข่เท่ากับ 17.43 % หรือเท่ากับ 13.35 % (Mayfield method) และมีค่าสัดส่วนการรอดตายเท่ากับ 0.18 (18%) จากการสำรวจโดยการนับตัวของประชากรนกกระติ๊ดขี้หมู ในปี 2552 จากการสำรวจทั้งหมด 24 ครั้งตลอดทั้งปี สำรวจพบนกกระติ๊ดขี้หมู 4,854 ตัว