บทคัดย่อ
 งานวิจัยนี ้ได้ทดสอบการผลิตมีเทนจากกลี เซอรอลซึ่งเป็ นผลิตภัณฑ์พลอยได้หลักในกระบวนการผลิตไบโอดีเซล โดยศึกษา
ผลของความเข้มข้นของโซเดียมคลอไรด์ในกลีเซอรอลต่อการผลิตมีเทนของกลุ่มจุลินทรีย์ผ่านกระบวนการหมักแบบกะที่อุณหภูมิห้อง ทั ้งนี ้
โซเดียมคลอไรด์เป็ นองค์ประกอบหนึ่งในกลีเซอรอลจากกระบวนการไบโอดีเซลซึ่งเกิดจากการปรับค่าความเป็ นด่างจากการใช้ตัวเร่ง
ปฏิกิริยาที่เป็ นด่างในการท าปฏิกิริยา เมื่อเปรียบเทียบการผลิตมีเทนจากกลีเซอรอล บริสทุ ธิ์ที่เติมโซเดียมคลอไรด์กับกลีเซอรอลจาก
กระบวนการผลิตไบโอดีเซลที่ปรับความเข้มข้นโซเดียมคลอไรด์ที่ระดับต่างๆพบว่าจุลินทรีย์สามารถใช้ กลีเซอรอลเหลือทิ ้งจาก
กระบวนการผลิตไบโอดีเซลเป็ นสับสเตรทในการเจริญและผลิตมีเทนได้ โดยในกรณีที่ไม่มีโซเดียมคลอไรด์ในกลีเซอรอล การผลิตมีเทนจาก
กลเีซอรอลบริสทุ ธิ์จะให้ปริมาณมีเทน 525.77 mL/L เทียบกับเมื่อใช้กลีเซอรอลจากกระบวนการผลิตไบโอดีเซลซึ่งให้ปริมาณมีเทน 462.96
mL/L ส าหรับกรณีที่มีโซเดียมคลอไรด์ความเข้มข้นต่างๆในกลีเซอรอลพบว่า แนวโน้มการผลิตมีเทนลดลงเมื่อเพิ่มความเข้มข้นของ
โซเดียมไฮดรอกไซด์ โดยที่เมื่อความเข้มข้นโซเดียม ไฮดรอกไซด์สูงกว่า 4% ในกลีเซอรอลบริสทุ ธิ์และสงูกว่า 3% ในกลีเซอรอลจาก
กระบวนการผลิตไบโอดีเซล การผลิตมีเทนจะลดลงอย่างเห็นได้ชัด ทั ้งนี ้ปริมาณมีเทนที่ผลิตสัมพันธ์กับลักษณะการใช้กลีเซอรอล


Abstract
This research tested the methane production from glycerol which is the major by-product of biodiesel production.
The study investigated the effect of salt concentration in the glycerol on methane production by the mixed culture when
cultivated in batch fermentation at room temperature. Salt or sodium chloride is a major component in biodiesel processderived
glycerol, resulting from neutralization after the production that uses basic catalyst in the reaction. Comparing the
methane production using commercial grade glycerol and biodiesel process-derived glycerol, both were adjusted with
sodium chloride to various concentrations, it was observed that the mixed culture can use both types of glycerol in methane
production. With the absence of sodium chloride, commercial grade glycerol resulted in 525.77 mL methane/L, while the
methane production from process-derived glycerol resulted in 462.96 mL methane/L. The methane production in both types
of glycerol decreased with increasing in sodium chloride concentrations. Significant reduction in methane production was
observed at sodium chloride concentrations exceeded 4% when using commercial grade glycerol as substrate and 3% when
using process-derived glycerol. The methane productions were well correlated with glycerol utilization profiles