วิทยานิพนธ์นี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ ออกแบบ สร้าง ประเมิน ผล และนำผลที่ได้รับจากการประเมินมาแก้ไขและปรับปรุงระบบควบคุมวาร สารภาษาต่างประเทศ โดยใช้ไมโครคอมพิวเตอร์สำหรับหอสมุด มหาวิทยาลัย มหิดล โดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูป MINI-MICRO CDS/ISIS VERSION 3.0 และ CDS/ISIS PASCAL ข้อมูลที่นำมาทดลองประกอบด้วย รายการบรรณานุกรมวารสารภาษาต่างประเทศ จำนวน 90 รายการ และข้อมูลส่วนตัวแทนบอกรับวารสารภาษาต่างประเทศ จำนวน 6 แห่ง ระบบควบคุมวารสารนี้สามารถปฏิบัติงานควบคุมการสั่งซื้อ การบันทึก เข้า การทวงถาม การเย็บเล่ม และการต่ออายุวารสารภาษาต่างประเทศใน ระบบออนไลน์ และปฏิบัติงานควบคุมชำระเงิน การทำบัญชีงบประมาณ การ พิมพ์รายชื่อและแบบฟอร์มต่าง ๆ ในระบบออฟไลน์ จากการประเมินผลของบรรณารักษ์ 28 คน และนักวิเคราะห์ระบบ12 คน พบว่าการออกแบบผลลัพธ์ทางจอภาพทำให้การติดต่อระหว่างผู้ใช้กับระบบคอมพิวเตอร์เป็นไปอย่างสะดวกรวดเร็ว ทำให้ได้ผลลัพธ์ไปปรากฏบนจอภาพและเครื่องพิมพ์อย่างชัดเจน ง่ายต่อความเข้าใจ กระบวนการประมวลผลต่าง ๆของระบบ ทำให้ระบบสามารถปฏิบัติงานได้ตามความต้องการ ทำให้ได้ข้อสรุปว่าระบบควบคุมวารสารนี้มีสมรรถนะในการควบคุมการทำงานในด้านต่าง ๆได้ตามวัตถุประสงค์