ridm@nrct.go.th   ระบบคลังข้อมูลงานวิจัยไทย   รายการโปรดที่คุณเลือกไว้

การประมาณค่าทางสถิติสำหรับการจับคู่คำศัพท์เพื่อการพัฒนาพจนานุกรมคู่ภาษา

หน่วยงาน ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย

รายละเอียด

ชื่อเรื่อง : การประมาณค่าทางสถิติสำหรับการจับคู่คำศัพท์เพื่อการพัฒนาพจนานุกรมคู่ภาษา
นักวิจัย : นัฐญา สมบูณ์ผล
คำค้น : คำศัพท์ที่มีความหมายสอดคล้องกัน , โปรแกรมจัดเรียงคู่ประโยคแบบสอดคล้อง , คลังข้อความทวิภาษา , พจนานุกรมคู่ภาษา , WORD CORRESPONDENCE , ALIGNMENT , BILINGUAL TEXT , BILINGUAL DICTIONARY
หน่วยงาน : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย
ผู้ร่วมงาน : -
ปีพิมพ์ : 2544
อ้างอิง : http://www.thaithesis.org/detail.php?id=1720
ที่มา : -
ความเชี่ยวชาญ : -
ความสัมพันธ์ : -
ขอบเขตของเนื้อหา : -
บทคัดย่อ/คำอธิบาย :

พจนานุกรมคู่ภาษาเป็นแหล่งความรู้ที่สำคัญในการปรับปรุงระบบการแปล โครงงานนี้ เสนอวิธีการในการประมาณค่าคำศัพท์ที่มีความหมายสอดคล้องกันจากคลังข้อความทวิภาษา โดยใช้วิธีข้อมูลทางภาษาศาสตร์และหลักการทางสถิติ โดยมีวัตถุประสงค์ที่จะดึงพจนานุกรม คู่ภาษาจากคลังข้อความทวิภาษาแบบอัตโนมัติ เราได้นำเสนอเทคนิคทางสถิติสำหรับการ ประมาณค่าคำศัพท์ที่มีความหมายสอดคล้องกันโดยใช้วิธีการที่เสนอโดย Gale เราได้ทำการ ศึกษาและได้เสนอแนวทางใหม่เพื่อปรับปรุงความถูกต้องในการดึงคู่คำศัพท์ คำศัพท์ที่ถูก ประมาณสามารถนำมาประยุกต์ใช้ในโปรแกรมจัดเรียงประโยคคู่ภาษาอังกฤษไทยแบบ สอดคล้องต่อไปได้

บรรณานุกรม :
นัฐญา สมบูณ์ผล . (2544). การประมาณค่าทางสถิติสำหรับการจับคู่คำศัพท์เพื่อการพัฒนาพจนานุกรมคู่ภาษา.
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
นัฐญา สมบูณ์ผล . 2544. "การประมาณค่าทางสถิติสำหรับการจับคู่คำศัพท์เพื่อการพัฒนาพจนานุกรมคู่ภาษา".
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย.
นัฐญา สมบูณ์ผล . "การประมาณค่าทางสถิติสำหรับการจับคู่คำศัพท์เพื่อการพัฒนาพจนานุกรมคู่ภาษา."
    กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย, 2544. Print.
นัฐญา สมบูณ์ผล . การประมาณค่าทางสถิติสำหรับการจับคู่คำศัพท์เพื่อการพัฒนาพจนานุกรมคู่ภาษา. กรุงเทพมหานคร : ฐานข้อมูลวิทยานิพนธ์ไทย; 2544.